Spokane mom credits Salvation Army with helping her go from homeless to housing